Monday, March 29, 2010

Khutbah Qussin bin Al-Ayyadie... (wafat qobla al-bi'tsah)

Wahai manusia.... dengarkanlah baik-baik dan renungkanlah....
Barangsiapa yang hidup pasti kan menemui kematian, dan sesuatu yang sudah mati pasti akan berlalu, dan yang akan datang pasti akan datang..., malam yang gelap, siang yang tenang, langit yang penuh dengan awan dan petir, bintang yang bersinar, laut yang bergelombang, sungai yang mengalir, gunung-gunung yang tertancapkan dan terpadatkan, bumi yang kita rasakan sekarang ini,,, dan sesungguhnya dilangit banyak pelajaran (hikmah) begitu juga dibumi yang kita pijak ini, yang dapat diambil sebagai pelajaran bagi yang masih hidup..... Apa yang membuat orang pergi (mati) dan tidak kembali,,, apakah mereka bahagia disana dan enggan kembali? atau memang mereka tidak bisa kembali dan terperangkap dengan amalnya dikubur mereka?... saya bersumpah dengan nama Allah, yang tidak ada nama selainNya, bahwa ada sebuah agama Allah (Islam), Dia meridloi agama tersebut dan lebih baik daripada agama yang kalian anut saat ini, karena agama tersebut selalu mengajak kepada kebaikan dan menjauhi kemungkaran...




Dalam sejarah orang-orang dahulu, mereka meninggalkan banyak hal yang bisa di ambil sebagai pelajaran...
Ketika saya melihat sebuah jalan,,, akan tetapi bagi orang yang akan mati ia bukanlah jalan yang dapat menyelamatkannya...
Begitu juga dengan bangsaku, tidak akan jauh berbeda, karena kematian akan menghampiri semua orang, baik para penguasa maupun rakyat jelata....
Sesuatu yang sudah berlalu tak kan dapat kembali, begitu juga dengan masa yang akan datang tidak dapat diajak kembali kepada masa yang telah berlalu....
Saya sendiri yakin bahwa apa yang telah berlaku kepada orang2 sebelum ini (kematian), akan berlaku kepada diri kita semua..............



Keterangan.....
Qussin bin Al-Ayyadie adalah salah seorang penyair besar pada zaman jahiliyah dahulu, akan tetapi beliau tidak seperti orang2 jahiliyah lainnya, beliau sudah menunjukkan ketertarikannya pada agama tauhid, sehingga dalam syair-syairnya selalu menonjolkan akan ketauhidan Sang Pencipta....

Al-Bayan...

Wahai manusia.... dengar dan renungkanlah.... bahwa siapapun yang hidup di dunia ini pasti akan mati, dan yang mati pasti akan berlalu, dia tidak akan dapat kembali kedunia, sebagaimana sesuatu yang akan datang (kematian) pasti akan datang, hanya kita tidak tahu kapan ajal menjemput....
sebagaimana awan dan petir yang berada di langit, bintang yang bersinar, gelapnya malam, tenangnya siang, laut yang bergelombang, gunung2 yang tertancap didasar bumi,,, semua itu akan senantiasa ada sampai datangnya suatu masa (qiamat) yang akan menghentikannya...
Sesungguhnya dilangit dan bumi yang kita pijak ini, banyak hal yang bisa diambil sebagai pelajaran ataupun hikmah, sehingga hidup kita tidak salah arah....

Istinbath.........

Sekecil apapun hikmah yang terdapat dalam kehidupan ini, hendaknya senantiasa dijadikan pelajaran yang dapat membuat kita lebih baik daripada orang2 sebelum kita, jangan sampai mengulangi kesalahan orang2 terdahulu..............................................
Bila kematian sudah menghampiri, maka tak ada seorangpun yang dapat lari darinya, walaupun bersembunyi di ujung dunia atau dimanapun ia bersembunyi, kematian pasti akan menjemputnya, hanya bekal imanlah yang membuat kita tenang menghadapinya.............
Kematian akan menghampiri seluruh makhluk yang ada di dunia, tak peduli ia binatang buas ataupun binatang lemah yang tidak punya kekuatan, begitu juga dengan manusia, baik penguasa, hartawan, maupun rakyat jelata, semuanya sama di hadapan malaikat penjemput maut si Izrail........
Sesuatu yang telah berlaku ataupun terjadi tidak dapat kembali, ia hanya dapat diperbaiki oleh orang-orang sesudahnya, karena penyesalan tidak ada artinya bila sudah terjadi..... Menangislah sekarang ini dengan tulus memohon ampun dari Sang Pencipta, karena bila maut telah menjemput tak ada kesempatan tuk memohon ampun yang ada hanyalah balasan dari Sang Pencipta, akibat perbuatan yang kita lakukan.....

Terjemahan bebas Mahfudzot kelas 4
Main Library UM, Kuala Lumpur, 15 Agustus 2009


No comments: